Versprecher, leider mittlerweile viel zu selten, aber umso schöner wenn dann doch mal wieder einer rausrutscht.
Wir sitzten im Auto und hören Linas Giraffenaffen-CD. Die CD ist toll, dort sind Kinderlieder von bekannten Sängern neu interpretiert. Thomas D, von den Fantastischen Vier, rappt z.B. 'Hätt ich dich heut erwartet' und Roger Cicero jazzt 'Die Affen rasen durch den Wald'. Einfach super!
Wir hören jedenfalls 'Hejo, spann den Wagen an' und dort ist der eigentliche Text nur der Refrain. Das Lied ist also länger und beinhaltet deutlich mehr Text. Was ja auch nicht schwer ist...
Lina: Du Mami, kann ich die CD mal mit in die Schule nehmen?
Ich: Hmmm, warum denn?
Lina: Wir singen gerade das Lied in der Schule und Frau Kurz kennt gar nicht den ganzen Text.
Ich muss schon sehr schmunzeln und erkläre ihr, dass das was sie in der Schule singen die original Version ist und das es im Original nur den Refrain gibt.
Lina hört geduldig zu und dann: Und Mami, das kann man ganz toll im Tandem singen!
Hahaha... großartig!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen